Kotatsu: cómo leer manga en Android con Kotatsu-Redo

Actualizada:

Otra aplicación para Android que puedes usar para leer manga es Kotatsu, una buena alternativa a Tachiyomi después de su cierre si no quieres usar Mihon (y sus extensiones), la sucesora espiritual (es la misma app con otro nombre).

Kotatsu es una app de código abierto para leer manga en Android. El proyecto original se archivó el 4 de noviembre de 2025 y ya no recibe actualizaciones. Hoy se usa Kotatsu-Redo, el fork que continúa el desarrollo: versión 9.8.6 del 2 de noviembre de 2026, más de 900 fuentes incluidas y Android 6.0 como mínimo. Se descarga gratis como APK desde GitHub, no desde Google Play.

Kotatsu-Redo vs Mihon

¿Es mejor o peor que Mihon? Es diferente. Tienes algunas cosas que me gustan más, y echo en falta otras, pero en general la experiencia es buena y es una alternativa excelente. Vamos a ver cómo funciona. He instalado la app en un eReader Onyx Boox.

Kotatsu-RedoMihon
LicenciaGPL-3.0Apache-2.0
Android mínimo6.08.0
FuentesMás de 900 incluidas de serie, con fijado y cambio automático a espejosNinguna instalada: hay que añadir repositorios de extensiones a mano
InstalaciónAPK desde GitHubAPK desde mihon.app o GitHub
Modos de lecturaCuatro: estándar, derecha a izquierda, vertical y webtoon, más modo e-inkLector configurable con varios visores y direcciones
DescargasOffline en CBZ o carpetas, y abre tus propios CBZ y ZIPOffline, con copias locales
SincronizaciónFavoritos e historial entre dispositivos, con servidor propio si quieresNo anuncia sincronización propia: copias locales o a tu nube
SeguimientoAniList, MyAnimeList, Kitsu, ShikimoriAniList, MyAnimeList, Kitsu, Shikimori, MangaBaka, MangaUpdates, Bangumi, Hikka
ExtrasWidgets, estadísticas de lectura, candado con huella, protección de capturas, proxy y DoHCopias programadas, categorías, temas claro y oscuro
GitHub1.013 estrellas, 47 issues abiertos25.058 estrellas

características de Kotatsu-Redo

  • Más de 900 fuentes online funcionales, con presets, fijado de fuentes y cambio automático a espejos.
  • Búsqueda global en todas las fuentes por título, autor o género, con filtros y priorizando las fuentes que mejor funcionan.
  • Funciones comunitarias opcionales: comentarios, valoraciones y fiabilidad compartida de fuentes; sin email ni contraseña, solo una clave de dispositivo respaldable.
  • Alternativas: encuentra el mismo manga en otras fuentes y migra tu progreso.
  • Favoritos en categorías personalizadas, historial, marcadores y modo incógnito.
  • Cuatro modos de lectura: estándar, derecha a izquierda, vertical y Webtoon; zoom, espacios, recorte, gestos, paso de página con volumen y modo e-ink.
  • Detección de nuevos capítulos, feed de actualizaciones, descarga automática opcional y recomendaciones con filtros de género.
  • Descargas offline en CBZ o carpetas, y apertura de archivos CBZ/ZIP propios.
  • Sincronización de favoritos e historial entre dispositivos, incluso con servidor propio.
  • Copias de seguridad automáticas programadas a una carpeta o a Telegram.
  • Seguimiento con AniList, MyAnimeList, Kitsu y Shikimori, además de Discord Rich Presence.
  • Estadísticas de lectura y estimación del tiempo de lectura.
  • Widgets de pantalla de inicio para mangas recientes y tu estantería.
  • Herramientas de red: proxy, DNS over HTTPS, proxy de imágenes y manejo integrado de CloudFlare.
  • Bloqueo con contraseña o huella y protección contra capturas de pantalla.
  • Diseño Material You para móviles, tablets y escritorio, con tema oscuro negro puro.
  • Compatible con Android 6.0 o superior.

Cómo puedes comprobar, las funciones son prácticamente iguales que las de Mihon. La diferencia principal es la siguiente. En los fork de Tachiyomi o en Mihon, ahora mismo no hay extensiones instaladas por defecto, por lo que vas a tener que buscar las fuentes de mangas y cómics en otro sitio e instalarlas tú mismo. En Kotatsu lo tienes todo instalado por defecto. No tienes que hacer nada excepto navegar por las diferentes fuentes y elegir tus mangas favoritos.

¿Es segura Kotatsu? Sí, cualquiera puede bucear en su código y es bastante popular en el mundillo.

Instalación y configuración de Kotatsu en tu dispositivo Android

Desde noviembre de 2025, la app original de Kotatsu ha dejado de estar activa. Ahora tienes que descargar uno de sus forks: Kotatsu-Redo que ahora mismo tiene un desarrollo activo. Las funciones e instalación son similares. Destaca el uso de kotatsu-parsers-redo con más de 900 fuentes de mangas online. La guía sigue siendo válida.

Diferencias clave entre el Kotatsu original y Kotatsu-Redo

CaracterísticaKotatsuApp / Kotatsu (Original)Kotatsu-Redo (Bifurcación Comunitaria)
Estado del proyectoArchivado, solo lectura, sin nuevas actualizaciones.Desarrollo activo, con nuevas versiones y mejoras continuas.
NaturalezaProyecto original.Bifurcación (fork) comunitaria.
Fuentes en líneaDepende de kotatsu-parsers con más de 1200 fuentes en el momento del archivo.Utiliza la librería independiente kotatsu-parsers-redo, con más de 900 fuentes funcionales, además de permitir fijar fuentes y cambiar automáticamente a espejos (mirrors).
FuncionalidadesSe congelan las características que tenía al ser archivado.Se añaden y mejoran funciones como: recomendaciones comunitarias, migración de progreso entre fuentes, modo e-ink, estadísticas de lectura, widgets de pantalla de inicio, y herramientas de red (proxy, DNS sobre HTTPS).
ActualizacionesNo recibe más parches ni correcciones.Recibe actualizaciones periódicas con correcciones de errores y nuevas características.

Descargué la antigua app desde GitHub y la instalé en el dispositivo. Dejo las capturas de pantalla antiguas porque son muy similares a las de la app actual. He instalado también la nueva versión Redo. Aquí puedes ver algunas capturas de pantalla:

Recuerda que tienes que autorizar la instalación de apps de terceros. Todo ha funcionado bien y ha aparecido en el dispositivo.

La primera pantalla que ves es importante: eliges el idioma preferido (español, inglés, otros) y qué fuentes vas a tener disponibles (manga, hentai, cómic, otros). Cuando lo ha hecho, empiezas en la pantalla inicial, que está vacía.

¿Qué haces después? Te vas a la pestaña Explorar, que es donde vas a encontrar las extensiones. Esta parte me gusta menos que en Tachiyomi, Mihon: no me deja seleccionar mis fuentes favoritas, solo trasladarlas al principio del listado. Por ejemplo, te puedes meter en MangaDex.

¿Cómo modificas el listado de extensiones? Te tienes que ir a los tres puntos de arriba a la derecha y gestionar las fuentes. Solo tienes que desplazar la extensión con el dedo y moverla, o seleccionarla y decir que la mande al principio. Te recomiendo elegir las siguientes fuentes (igual que las de Mihon):

Las extensiones de Kotatsu que merecen la pena instalar son las que te indico en extensiones y repositorio para Mihon. Van cambiando mucho, así que mejor que te pases por esa entrada para conocerlas.

Cuando has seleccionado las mejores fuentes, solo tienes que entrar en alguna de ellas y elegir entre su catálogo de cómics. Cada fuente tiene sus propios filtros. Te recomiendo empezar por géneros, idioma o popularidad:

Cuando has seleccionado la serie. Dale al corazón en la parte superior para guardarla en tu colección (una especie de seguimiento, no se descarga nada). Puedes seleccionar el idioma de la serie en la parte izquierda inferior (hay muchas opciones en algunas de las fuentes) y puedes leer el primer capítulo dando a leer a la derecha.

Cuando le das al corazón, la serie aparece en la pantalla principal de la app en la pestaña Favoritos, en una categoría general o en la categoría que hayas elegido. También hay una opción para descargar offline en la parte superior:

  • ¡Ojo! Esto solo deberías hacerlo si el manga no está disponible en tu país de origen. Siempre hay que apoyar a los autores y comprar los volúmenes correspondientes.

Interfaz y posibilidad de ajustes en Kotatsu

Es lo que más me gusta de la app. Sus ajustes, sobre todo para libros electrónicos. Evidentemente, puedes cambiar la orientación del cómic de derecha a izquierda o al revés, pero también puedes corregir el color o utilizar un desplazamiento automático en cada serie:

También puedes cambiar un montón de cosas en la interfaz general de la app en sus ajustes: vista de lista o en cuadrículas, temas del sistema, pestaña por defecto… o incluso añadir un proxy en el que estés dado de alta, o activar DNS over HTTPS.

  • Lo del Proxy (cambias tu IP por otra de otro país para que no la asocien contigo y tu dirección física), es interesante, sobre todo si queremos aumentar nuestro anonimato en línea.

Por supuesto, puedes hacer copias de seguridad (activa la opción de copias periódicas). Acuérdate de hacer todo esto en Ajustes (3 puntos arriba a la derecha), y personalizar los ajustes del lector a tu gusto:

¿No ves las fuentes, tienes problemas con las descargas o con las actualizaciones de los capítulos en Kotatsu? Tienes que borrar las cookies y los datos de Webview:

  1. Vas a Ajustes en los tres puntos y luego Datos y privacidad.
  2. Pinchas en Borrar caché de red.
  3. Pinchas en Borrar cookies.
Borramos las cookies y la cache si tenemos problemas con Kotatsu.

¿Puedes necesitar usar una VPN con Kotatsu? Es posible que tu ISP (proveedor de servicios de internet) haya capado el acceso a fuentes de manga (a sus páginas web), y vas a necesitar cambiar la IP por una que esté en el extranjero para poder acceder a ellas. Puedes probar con una buena VPN gratuita para empezar o puedes probar primero habilitando DNS over HTTPS (DoH) en la app para ver si funciona y puedes acceder a estas páginas. Yo uso la VPN Mullvad.

Conclusión

En definitiva, la experiencia de lectura es buena en Kotatsu. Me gusta más que Mihon, pero su gestión de fuentes es algo extraña. La pega que más me molesta, y que varios lectores han señalado en los comentarios, es que no se pueden filtrar scanlators: acabas viendo capítulos repetidos de la misma serie. Y la gestión de fuentes sigue siendo más rígida que en Mihon: se pueden mover al principio del listado, pero no marcarlas como favoritas.

La experiencia de lectura es algo más fluida que con Mihon, pero puede que dependa de las fuentes. La personalización de la interfaz o las opciones para mejorar la lectura son espectaculares. La opción de dejar que el programa te recomiende un manga al azar me encanta. También la posibilidad de buscar mangas relacionados.

Es tu decisión elegir una u otra, pero te recomiendo que pruebes las dos.

  • Ahora solo tienes que elegir los mangas o manhwas que quieres leer. Tengo unos buenos listados.

FAQ

¿Kotatsu sigue funcionando en 2026?

El original, no. El repositorio de KotatsuApp quedó archivado el 4 de noviembre de 2025 en solo lectura, y las fuentes que traía de serie se han ido cayendo desde entonces. Kotatsu-Redo hereda el proyecto y publica versiones cada pocas semanas: la 9.8.6 salió el 2 de noviembre de 2026. Si sigues con la app original instalada, conviene pasar al fork.

¿Es seguro instalar Kotatsu?

Sí, con matices. Es software libre con licencia GPL-3.0 y el código completo está en GitHub, así que se puede auditar. No pasa por Google Play: se instala como APK y Android te pedirá autorizar apps de terceros. Descarga solo desde la página de releases del repositorio oficial. Un APK de cualquier otra web es una copia sin garantías.

¿Dónde se descarga Kotatsu?

Desde GitHub, en la página de releases de Kotatsu-Redo, con el archivo app-release.apk. La web oficial kotatsu.app ya no distribuye la app: hoy el dominio redirige a un parking. La versión actual es la 9.8.6, publicada el 2 de noviembre de 2026.

¿Por qué dejó de actualizarse Kotatsu?

El README del repositorio archivado lo explica: los mantenedores citan presiones legales de Kakao Entertainment y la nueva política de sideloading de Google. El código no se borró, se cerró a contribuciones. El desarrollo siguió en Kotatsu-Redo, creado el 5 de noviembre de 2025, un día después del archivo.

¿Kotatsu funciona en iPhone o iPad?

No. Kotatsu es solo Android. En iOS el equivalente es Paperback, con el mismo modelo: app libre, fuentes externas y lectura sin conexión. Lo cuento paso a paso en cómo leer manga en iPhone e iPad con Paperback.

¿Por qué no cargan las fuentes o no aparecen los capítulos?

Casi siempre es la WebView con cookies viejas. Vas a Ajustes (tres puntos arriba a la derecha) → Datos y privacidad → Borrar caché de red y Borrar cookies. Si sigue igual, tu operador puede estar bloqueando la web de la fuente: prueba primero DNS over HTTPS dentro de la app y, si no, una VPN.

¿Está en español?

La interfaz sí. El fork incluye traducción al español y respeta el idioma del sistema. Otra cosa es el catálogo: en la primera pantalla eliges el idioma del contenido y cada fuente tiene sus propios filtros. Si te aparece todo en inglés, es la fuente, no la app. 

Iván Benito, fundador de algoentremanos.com y experto en privacidad y tecnología

Iván Benito

Apasionado de la lectura, los viajes y la privacidad online. Experto en tecnología, SEO y WordPress desde 2007. ¡Pregúntame!

Si tienes preguntas, quieres que haga una review de una app, programa o producto, simplemente mándame un e-mail [contacto].

En Algoentremanos.com comparto mis opiniones personales sobre productos y servicios. Algunas reseñas pueden generar ingresos a través de enlaces afiliados, pero siempre pruebo todo a fondo y solo recomiendo lo que de verdad me gusta [saber más].

Suscríbete y recibe los mejores tutoriales

Accede a guías prácticas paso a paso y recomendaciones esenciales para administrar tus sistemas y aprender tecnologías de forma segura y efectiva.

Quiero acceso a los tutoriales
Sin spam. Solo contenido útil y seguro.

2 comentarios en «Kotatsu: cómo leer manga en Android con Kotatsu-Redo»

    • Yo tampoco he encontrado la opción en Kotatsu. Lo único que puedes hacer es cambiar la fuente.

      Espero que añadan algo similar a lo que tiene Tachiyomi, Mihon en sus Ajustes: vas a Visor y puedes activar Saltarse capítulos repetidos y Saltar capítulos leídos.

      Responder

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.